Crítica
Monster – Naoki Urasawa
Páginas: 112 por volumen (36 volúmenes)
Tiempo de lectura por volumen: 3 días los más densos
¡Hola a todos! Hoy voy a hacer la primera crítica sobre un manga en El Hojeador, y la voy a hacer sobre un manga que puede gustar tanto a los que ya les gusta el mundillo como a los que no, y es la mejor obra escrita por Naoki Urasawa: Monster.
Monster es un thriller, que se pone cronológicamente en los años posteriores a la II Guerra Mundial, y narra la historia de Kenzô Tenma, un prestigioso neurocirujano que se ve envuelto en una espiral de muertes perpetradas por uno de sus pacientes, con el que se encontrará años después. En las investigaciones de Tenma aparecerán una cantidad de personajes de los cuales a veces es muy difícil recordar, y la historia nos contará la historia del Kinderheim 511 y los experimentos que realizaban con niños en la antigua República democrática alemana para convertirlos en soldados de primera.
La historia mantiene la tensión al final de cada volumen para tener más ganas de coger el siguiente y exprimirlo, el dibujo es muy real, dejando a un lado el típico estereotipo de personajes de ficción y poniéndonos en una estética más real. Quizas para primerizos sea más fácil y cómodo ya que está escrito en sentido de lectura occidental.
La serie también se ha comercializado de forma animada con un acabado un poco pobre para lo buena que es la serie.
El blog de Ertai | El Santuario de Ertai
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Monster – Naoki Urasawa Páginas: 112 por volumen (36 volúmenes) Tiempo de lectura por volumen: 3 días los más densos ¡Hola a todos! Hoy voy a hacer la primera crítica sobre un manga en El Hojeador, y la voy a hacer sob…
bueno bueno bueno…un par de apuntes, estaba yo muy atento a este escrito…
sinceramente, decir que el manga al estar en sentido occidental es mas comodo de leer…que quieres que te diga…da igual primerizos que no, leer manga en sentido japonés no es nada dificil, y aunque te parezca una tontería, pierde gran parte de la gracia…el manga es una parte de la cultura de japon, y occidentalizarlo no es mas que una chapuza por parte de la editorial…por que ha implicado una remaquetación de cada una de las paginas del autor por lo que tambien se pierde la originalidad de la obra….bajo mi punto de vista…
Por otra parte, no he visto la versión animada, pero quizás eres la primera persona de la que leo que es pobre.. pobre que? el final? la animación? no conozco persona que me haya dicho nunca que monster sea una mala serie de anime…incluso es de las pocas series que tiene un doblaje castellano decente…
Quizás es que yo hablo desde un punto de vista más otaku, y tu desde otro más general…tambien es cierto, pero creo que occidentalizar el manga japonés es la mayor cagada que se puede hacer
Por lo demás es bueno que se recomienden series buenas, además, no se si sabrás que Planeta quiere reeditar monster…espero que sea para bien y no para mal, por que un servidor está esperando dicha edición
Un saludo!! y a seguir asi!! es bueno tambien que se conozca el manga como algo más que solo una subcultura ^^
Mola saber que los mangas van más allá de los típicos clichés. No lo he leído, pero por lo que parece, Monster debe de ser una buena lectura para iniciarse o darle una oportunidad al cómic japonés.
En cuanto al tema de la lectura de tipo occidental u oriental, me parece que si la editorial quiere llegar a más público con Monster, quizá haya decidido presentarlo en ese formato. Por otra parte, no deja de ser una especie de mutilación de la obra original.
Aunque me parece que las mutilaciones en el mundo editorial están a la orden del día.
@Jorge Fernandez: esta serie está mutilada por yevar ya sus añicos en el mercado, muchas series viejas, como ranma, dragon ball, etc etc, fueron editadas en sus inicios en formato occidental (previa mutilacion) pero las quejas de los otakus fueron tan grandes que ahora ya no se atreven a eso…que además les es mas facil, si el scan en japonés ya esta asi xDD
Hombre…para iniciarse en el mundo manga…yo diría que no hay serie para eso, depende de los gustos, y monster es un gran seinen, y al orientarse al publico adulto parece como que se adapta mejor para “empezar” pero por esa misma regla de tres se me ocurren muchos buenos seinen para empezar xDD
Saludines!!
Hola Stif.Escogí Monster para empezar una critica en manga por varias razones:Es un Seinen, que podria ser de mas interes para la gente acostumbrada a leer solo libros, esta acabada, el autor ha recibido premios tanto por Monster como por otras de sus obras y el dibujo es para ser alabado (quizas me he pasado pero es mu bueno).
Estoy de acuerdo contigo en que occidentalizar el sentido de lectura es mutilar ya que para hacerlo, las viñetas no son más que fotos y por lo tanto las acciones se ven “al reves” y desde luego se pierde el encanto de que sea un manga, pero quizá por eso también le pueda enganchar más al publico menos otaku.
Y en cuanto al anime…es solo mi opinión ^^, también he de decir que pocos animes adaptados del manga me gusten más que su versión “en papel”
Un saludo
[...] Monster – Naoki Urasawa [...]